Génios do nosso tempo

«Mas sendo local, o conhecimento pós-moderno é também total porque reconstitui os projectos cognitivos locais. salientando-lhes a sua exemplaridade, e por essa via transforma-os em pensamento total ilustrado. A ciência do paradigma emergente, sendo, como deixei dito acima, assumidamente analógica, é também assumidamente tradutora, ou seja , incentiva os conceitos e as teorias a emigrarem para outros lugares cognitivos, de modo a poderem ser utilizados fora do seu contexto de origem. Este procedimento, que é reprimido por uma forma de conhecimento que concebe através da operacionalização e generaliza através da quantidade e da uniformização, será normal numa forma de conhecimento que concebe através da imaginação e generaliza através da qualidade e da exemplaridade.» (B. S. Santos, Um Discurso sobre as Ciências, p. 48, mas podia ser outra...)

E ainda há quem diga que não se percebem as explicações dos políticos para não cumprirem as promessas eleitorais !
Ao pé disto, a explicação do Campos e Cunha para o erro que é apenas um incorrecção, para não dizer imprecisão, é apenas o exemplo de uma singularidade pós-moderna da qual se pode generalizar uma migração de conceitos cognitivos, isto numa perspectiva de uma operacionalização exemplar.

É claro e cristalino como a água !