Em boa hora, a SIC-Comédia decidiu recuperar esta fabulosa sitcom americana da segunda metade dos anos 70, em que as séries do tipo-Dallas com famílias disfuncionais, cheias de rivalidades, traições e peripécias são satirizadas até ao tutano.
Como bónus temos o primeiro grande papel de Billy Cristal como filho gay. O nome adoptado em Portugal - Tudo em Família - é um desastre porque parece corresponder à também fabulosa All in the Family (traduzido como Uma Família ás Direitas), com o Archie Bunker.
Hoje dei por ela cerca das 20.30. Ainda não sei se vai ser semanal ou diária. Se for diária vai demorar pouco porque, salvo erro, só teve três temporadas nos States. O público de lá ainda não estava preparado para ver gozar com tudo aquilo que fazia o sucesso da televisão da época.
Mensagens
Sem comentários:
Enviar um comentário